*Bonjour à tous!*
*
*
*C'est les vacances mais nous sommes OUVERT!
*
*Voici ci-dessous la liste des légumes que nous vous proposons cette
semaine,*
*De nouveaux mélanges de plantes séchées et récoltées à la ferme! Cela
permet de donner une saveur d'été à vos plat d'hiver.*
* A découvrir, le mélange /"A l'Italienne"/, pour tous vos plats de
pâtes et pizza, le mélange /"Un air de Provence" /pour légumes cuits,
viandes et bien d'autres et le retour du mélange /" Force Sauvage"/ pour
égailler vos plats de salades, tartines, soupes, fromages blancs, ect...*
*Courage bientôt le printemps!!!*
*et de nouveau légumes... Ca pousse!*
Ce qui est en *Vert *est produit chez nous
**Ce qui est en*Rouge *vient d'autres fermes bio.
Faites le plein de verdures!! on en a besoin pendant l'hiver!
Nous vous accueillons avec plaisir_*tous les mercredis chez nous aux
Basses **de 14h à 19h.***__(15 rue de verenne; 5590 les basses)_
vous y trouverez également des oeufs et du pain bio
*_Dans notre magasin de producteurs "Fermes en vie"_*(Place aux Foires
15 à Marche en Famenne)
jeudi: *12h-18h30*
vendredi: *12h-18h30*
Samedi: *9h-14h*
Vous pouvez également commander via la coopérative _*COCORICOOP *_en
ligne sur*https://eshop.cocoricoop.be/listcat
<https://eshop.cocoricoop.be/listcat>
*
*Nous vous y attendons nombreux!*
*Bienvenue !!*
*Emile et Camille**
*
*
*
**
_*Les légumes :*_
_*Précisions :*_
_*Prix :*_
*Salade de blé*
*1,8€/100gr*
*Mesclun*
*LIMITE*
*2€/100gr*
*Cerfeuil*
*plein*
*1,8€/botte*
*Cresson*
*Plein !*
*1,8€/botte*
*Pourpier*
*Plein !*
*1,8€/botte*
*Chou Blanc*
*2€/pc*
*Chou Rouge*
*2€/pc*
*Navet*
*Jaune ou violet*
*2,5€/kg*
*Carotte jaune*
*2,5€/kg*
*Carotte violette*
*2,5€/kg*
*Carotte *
*Vrac Bio Be*
*1,8€/kg*
*Chou d’hiver*
*2,5€/pc*
*Ail *
*Bio esp*
*10€/kg*
*Betteraves rouge*
*2,5€/kg*
*Radis Daikon*
*Bio Be*
*4,5€/kg*
*Rutabaga*
*2,5€/kg*
*Radis noir*
*4€/kg*
*Celeri rave*
*Bio be*
*2€/pc*
*Poireaux*
*Bio Be*
*4€/kg*
*Pdt Allians*
*ferme*
*1,7€/kg*
*Pdt Agria*
*tendre*
*1,7€/kg*
*Potimarron*
*Orange ou bleu*
*2,5€/kg*
*Butternut*
*Bio Be*
*2,5€/kg*
*Oignon rouge*
*Bio Italie*
*3€/kg*
*Oignon jaune*
*Bio NL*
*2€/kg*
*Champignon Châtaigne*
*Bio Belge*
*9€/kg*
*Pleurottes*
*Bio Be*
*13€/kg*
*Patate douce*
*Bio Belge*
*4€/kg*
*Panais*
*Bio Be*
*3€/kg*
*Persil racine*
*Bio Be*
*3,5€/kg*
*Chicon*
*Bio BE*
*6,5€/kg*
/_*Nos aromates et tisanes*_/
Toutes nos aromates sont cultivées récoltées et séchées à la ferme. Que
du bon !
/*Tisanes des femme*/
Framboisier, achillée, sauge camomille, bleuet
6€/25gr
/*Tisane du dodo*/
Verveine citronnée, agastache, basilic, origan menthe et coquelicot
6€/25gr
/*Tisane ATchoum*/
Ortie, Thym ; Origan, Hysope, Mauve et Coquelicot
6€/25gr
/*Tisane du matin*/
Cassis, sauge, menthe , Ortie et Calendula
6€/25gr
/*Thym en branche*/
4€
*Origan de Grèce*
Le vrai pour les pizza et la pasrta !
4€
*Romarin*
4€
*sauge*
4€
*Thym citron*
4€
*estragon*
4€
*Menthe*
4€
*hysope*
4€
*mauve*
4€
*A l’Italienne*
Mélange pour Pâtes et pizza
Origan, Basilic Ail des ours
5€/25g
*Un air de provence*
Thym, romarin, sarriette, hysope
5€/25g
*Force sauvage*
Ail des ours, ortie, livèche persil soucis
5€/25g
Et bientôt plus de choix !
LES FRUITS BIO
*Citron*
*Bio Italie*
*4€/kg*
*Citron Bergamote*
*5€/jg*
*Pomme *
*(différentes variétés selon les périodes)*
*Bio Belge*
*3,5€/kg*
*Mandarine tardive*
*Bio Italie*
*4,5€/kg*
*Orange à jus*
*Bio Italie*
*2,2€/kg*
*Orange sanguine*
*Bio Italie*
*2,9€/kg*
*Orange de table*
*Bio Italie*
*3€/kg*
*Poire *
*Conférence *
*3,5€/kg*
*Pamplemousse*
*Bio Italie*
*3€/kg*
*Kiwi*
*Bio Italie*
*4€/kg*
*Oeuf d’OIe de chez nous*
*1€/pc*
*(1 œuf d’oie =3 oeufs de poule)*
*Œufs des poules de Roxanne*
*Poulailler mobile 0,45€/oeufs*
/_*Salade de cresson aux endives, aux oranges et au cerfeuil*_/
/4 chicons//
/
/1 botte de cresson/
/1 Orange//
/
/vinaigre//
/
/huile d’olive//
/
/une poignée de cerfeuil//
/
/sel et poivre//
/
/Coriandre pour ceux qui aiment/
1.
2.
3.
/Séparez les feuilles du chicon, lavez-les, séchez-les et si
nécessaire coupez-les./
4.
Lavez, triez et séchez le cresson. Si nécessaire, recoupez-les
feuilles puis enlevez les parties dures.
5.
Épluchez l’orange avec un couteau affûté, enlevez les membranes
blanches. Prélevez les segments en récupérant le jus, pressez le
reste de la chair à la main pour récupérer tout le jus.
6.
Mélangez le vinaigre avec 3 cuillères à soupe de jus d’orange et
l’huile. Salez, poivrez
7.
Mélangez les chicons, le cresson, les segments d’orange,le cerfeuil
et la coriandre.
8.
Mettez le tout dans un saladier et arrosez de vinaigrette.
**
*
*
--
Emile et Camille
Rue de Vérenne 15
5590 Les Basses-Serinchamps
+32 (0)494 21 05 69
+32 (0)497 80 19 52
mail: info(a)emileetcamille.be
site: www.leslegumesdemileetcamille.be
<http://www.leslegumesdemileetcamille.be>
TVA: BE 0810 735 007
*Bonjour à tous!*
*Comme chaque semaine, Voici ci-dessous la liste des légumes que nous
vous proposons cette semaine,*
*De nouveaux mélanges de plantes séchées et récoltées à la ferme! Cela
permet de donner une saveur d'été à vos plat d'hiver.*
* A découvrir, le mélange /"A l'Italienne"/, pour tous vos plats de
pâtes et pizza, le mélange /"Un air de Provence" /pour légumes cuits,
viandes et bien d'autres et le retour du mélange /" Force Sauvage"/ pour
égailler vos plats de salades, tartines, soupes, fromages blancs, ect...*
*Courage bientôt le printemps!!!*
*et de nouveau légumes... Ca pousse!*
Ce qui est en *Vert *est produit chez nous
**Ce qui est en*Rouge *vient d'autres fermes bio.
Faites le plein de verdures!! on en a besoin pendant l'hiver!
Nous vous accueillons avec plaisir_*tous les mercredis chez nous aux
Basses **de 14h à 19h.***__(15 rue de verenne; 5590 les basses)_
vous y trouverez également des oeufs et du pain bio
*_Dans notre magasin de producteurs "Fermes en vie"_*(Place aux Foires
15 à Marche en Famenne)
jeudi: *12h-18h30*
vendredi: *12h-18h30*
Samedi: *9h-14h*
Vous pouvez également commander via la coopérative _*COCORICOOP *_en
ligne sur*https://eshop.cocoricoop.be/listcat
<https://eshop.cocoricoop.be/listcat>
*
*Nous vous y attendons nombreux!*
*Bienvenue !!*
*Emile et Camille**
*
*
*
**
_*Les légumes :*_
_*Précisions :*_
_*Prix :*_
*Salade de blé*
*1,8€/100gr*
*Cerfeuil*
*1,8€/botte*
*Cresson*
*1,8€/botte*
*Pourpier*
*1,8€/botte*
*Chou Blanc*
*2€/pc*
*Chou Rouge*
*2€/pc*
*Navet*
*Jaune ou violet*
*2,5€/kg*
*Carotte jaune*
*2,5€/kg*
*Carotte violette*
*2,5€/kg*
*Carotte *
*Vrac Bio Be*
*1,8€/kg*
*Chou Kale*
*Vert, ou violet, ou te toscane*
*2€/botte*
*Chou d’hiver*
*2,5€/pc*
*Ail *
*Bio esp*
*10€/kg*
*Betteraves rouge*
*2,5€/kg*
*Radis Daikon*
*Bio Be*
*4,5€/kg*
*Rutabaga*
*2,5€/kg*
*Radis noir*
*4€/kg*
*Celeri rave*
*Bio be*
*2€/pc*
*Poireaux*
*Bio Be*
*4€/kg*
*Pdt Allians*
*ferme*
*1,7€/kg*
*Pdt Agria*
*tendre*
*1,7€/kg*
*Potimarron*
*Orange ou bleu*
*2,5€/kg*
*Butternut*
*Bio Be*
*2,5€/kg*
*Oignon rouge*
*Bio Italie*
*3€/kg*
*Oignon jaune*
*Bio NL*
*2€/kg*
*Champignon Châtaigne*
*Bio Belge*
*9€/kg*
*Pleurottes*
*Bio Be*
*13€/kg*
*Patate douce*
*Bio Belge*
*4€/kg*
*Panais*
*Bio Be*
*3€/kg*
*Persil racine*
*Bio Be*
*3,5€/kg*
*Chicon*
*Bio BE*
*6,5€/kg*
/_*Nos aromates et tisanes*_/
Toutes nos aromates sont cultivées récoltées et séchées à la ferme. Que
du bon !
/*Tisanes des femme*/
Framboisier, achillée, sauge camomille, bleuet
6€/25gr
/*Tisane du dodo*/
Verveine citronnée, agastache, basilic, origan menthe et coquelicot
6€/25gr
/*Tisane ATchoum*/
Ortie, Thym ; Origan, Hysope, Mauve et Coquelicot
6€/25gr
/*Tisane du matin*/
Cassis, sauge, menthe , Ortie et Calendula
6€/25gr
/*Thym en branche*/
4€
*Origan de Grèce*
Le vrai pour les pizza et la pasrta !
4€
*Romarin*
4€
*sauge*
4€
*Thym citron*
4€
*estragon*
4€
*Menthe*
4€
*hysope*
4€
*mauve*
4€
*A l’Italienne*
Mélange pour Pâtes et pizza
Origan, Basilic Ail des ours
5€/25g
*Un air de provence*
Thym, romarin, sarriette, hysope
5€/25g
*Force sauvage*
Ail des ours, ortie, livèche persil soucis
5€/25g
Et bientôt plus de choix !
LES FRUITS BIO
*Citron*
*Bio Italie*
*4€/kg*
*Citron Bergamote*
*5€/jg*
*Pomme *
*(différentes variétés selon les périodes)*
*Bio Belge*
*3,5€/kg*
*Mandarine tardive*
*Bio Italie*
*4,5€/kg*
*Orange à jus*
*Bio Italie*
*2,2€/kg*
*Orange sanguine*
*Bio Italie*
*2,9€/kg*
*Orange de table*
*Bio Italie*
*3€/kg*
*Poire *
*Conférence *
*3,5€/kg*
*Pamplemousse*
*Bio Italie*
*3€/kg*
*Kiwi*
*Bio Italie*
*4€/kg*
*Œufs des poules de Roxanne*
*Poulailler mobile 0,45€/oeufs*
_*Tarte tatin aux chicons*__*
*_
_*
*_
_*Ingrédients*_
Pour 1 tarte
*
8 chicons
*
1 pâte feuilletée
*
1 morceau de beurre
*
3 c à s de cassonade
*
(ou 3 c à s de sirop d’agave à la place du beurre et du sucre)
_Préparation_
Allumez le four sur 180°.
Faites bouillir une casserole d’eau avec une pincée de sel (suffisamment
grande pour pouvoir mettre les 8 chicons). Plongez-les pendant 5-10
minutes afin d’enlever l’amertume. Égouttez et séchez les chicons après
la cuisson.
Coupez les chicons en 2 et disposez-les dans une poêle avec un morceau
de beurre et la cassonade. Faites revenir le tout pendant 10 minutes
afin qu’ils soient bien caramélisés Si vous souhaitez faire une version
plus légère, vous pouvez remplacer le beurre et le sucre par du sirop
d’agave ou du miel. N’oubliez pas de les retourner afin qu’ils soient
dorés des 2 côtés. Salez et poivrez légèrement.
Disposez les chicons dans le fond de votre moule à tarte et recouvrez
avec la pâte feuilletée. Si la pâte est trop grande, vous pouvez couper
un bout afin qu’elle recouvre juste la surface du moule à gâteau.
Faites cuire la tarte pendant 25 minutes à 180°. Après la cuisson,
retournez la tarte tatin délicatement. Vous pouvez servir la tarte avec
une salade verte.
**
--
Emile et Camille
Rue de Vérenne 15
5590 Les Basses-Serinchamps
+32 (0)494 21 05 69
+32 (0)497 80 19 52
mail: info(a)emileetcamille.be
site: www.leslegumesdemileetcamille.be
<http://www.leslegumesdemileetcamille.be>
TVA: BE 0810 735 007
*Bonjour à tous!*
*Comme chaque semaine, Voici ci-dessous la liste des légumes que nous
vous proposons cette semaine,*
*Aussi de nouveau mélanges de plantes séchées et récoltées à la ferme!
Cela permet de donner une saveur d'été à vos plat d'hiver.*
* A découvrir, le mélange "A l'Italienne", pour tous vos plats de pâtes
et pizza, le mélange "Un air de Provence" pour légumes cuits, viandes et
bien d'autres et le retour du mélange " Force Sauvage" pour égailler vos
plats de salades, tartines, soupe, fromages blancs, ect...
*
*
*
*Courage bientôt le printemps!!!*
*et de nouveau légumes... Ca pousse!*
Ce qui est en *Vert *est produit chez nous
**Ce qui est en*Rouge *vient d'autres fermes bio.
Faites le plein de vredures!! on en a besoin pendant l'hiver!
Nous vous accueillons avec plaisir_*tous les mercredis chez nous aux
Basses **de 14h à 19h.***__(15 rue de verenne; 5590 les basses)_
vous y trouverez également des oeufs et du pain bio
*_Dans notre magasin de producteurs "Fermes en vie"_*(Place aux Foires
15 à Marche en Famenne)
jeudi: *12h-18h30*
vendredi: *12h-18h30*
Samedi: *9h-14h*
Vous pouvez également commander via la coopérative _*COCORICOOP *_en
ligne sur*https://eshop.cocoricoop.be/listcat
<https://eshop.cocoricoop.be/listcat>
*
*Nous vous y attendons nombreux!*
*Bienvenue !!*
*Emile et Camille**
*
*
*
_*Les légumes :*_
_*Précisions :*_
_*Prix :*_
*Salade de blé*
*1,8€/100gr*
*Cerfeuil*
*1,8€/botte*
*Cresson*
*1,8€/botte*
*Pourpier*
*1,8€/botte*
*Pack Choi*
*1,5€/pc*
*Chou Blanc*
*2€/pc*
*Chou Rouge*
*2€/pc*
*Navet*
*Jaune ou violet*
*2,5€/kg*
*Carotte jaune*
*2,5€/kg*
*Carotte violette*
*2,5€/kg*
*Carotte *
*Vrac Bio Be*
*1,8€/kg*
*Chou Kale*
*Vert, ou violet, ou te toscane*
*2€/botte*
*Chou de Pontoise*
*2,5€/pc*
*Chou d’hiver*
*2,5€/pc*
*Ail *
*Bio esp*
*10€/kg*
*Betteraves rouge*
*2,5€/kg*
*Radis Daikon*
*Bio Be*
*4,5€/kg*
*Rutabaga*
*2,5€/kg*
*Radis noir*
*4€/kg*
*Celeri rave*
*Bio be*
*2€/pc*
*Poireaux*
*Bio Be*
*4€/kg*
*Pdt Allians*
*ferme*
*1,7€/kg*
*Pdt Agria*
*tendre*
*1,7€/kg*
*Potimarron*
*Orange ou bleu*
*2,5€/kg*
*Butternut*
*Bio Be*
*2,5€/kg*
*Courge Spagheti*
*2,5€/kg*
*Jeck be litel*
*delicata*
*3,5€:kg*
*Oignon rouge*
*Bio Italie*
*3€/kg*
*Oignon jaune*
*Bio NL*
*2€/kg*
*Champignon Châtaigne*
*Bio Belge*
*9€/kg*
*Pleurottes*
*Bio Be*
*13€/kg*
*Patate douce*
*Bio Belge*
*4€/kg*
*Panais*
*Bio Be*
*3€/kg*
*Persil racine*
*Bio Be*
*3,5€/kg*
*Chicon*
*Bio BE*
*6,5€/kg*
/_*Nos aromates et tisanes*_/
Toutes nos aromates sont cultivées récoltées et séchées à la ferme. Que
du bon !
/*Tisanes des femme*/
Framboisier, achillée, sauge camomille, bleuet
6€/25gr
/*Tisane du dodo*/
Verveine citronnée, agastache, basilic, origan menthe et coquelicot
6€/25gr
/*Tisane ATchoum*/
Ortie, Thym ; Origan, Hysope, Mauve et Coquelicot
6€/25gr
/*Tisane du matin*/
Cassis, sauge, menthe , Ortie et Calendula
6€/25gr
/*Thym en branche*/
4€
*Origan de Grèce*
Le vrai pour les pizza et la pasrta !
4€
*Romarin*
4€
*sauge*
4€
*Thym citron*
4€
*estragon*
4€
*Menthe*
4€
*hysope*
4€
*mauve*
4€
*A l’Italienne*
Mélange pour Pâtes et pizza
Origan, Basilic Ail des ours
5€/25g
*Un air de provence*
Thym, romarin, sarriette, hysope
5€/25g
*Force sauvage*
Ail des ours, ortie, livèche persil soucis
5€/25g
Et bientôt plus de choix !
LES FRUITS BIO
*Citron*
*Bio Italie*
*4€/kg*
*Citron Bergamote*
*5€/jg*
*Pomme *
*(différentes variétés selon les périodes)*
*Bio Belge*
*3,5€/kg*
*Clémentine*
*Bio Italie*
*4,5€/kg*
*Mandarine tardive*
*Bio Italie*
*4,5€/kg*
*Orange à jus*
*Bio Italie*
*2,2€/kg*
*Orange sanguine*
*Bio Italie*
*2,9€/kg*
*Orange de table*
*Bio Italie*
*3€/kg*
*Citron Bergamote*
*Bio Italie*
*5€/kg*
*Poire *
*Conférence *
*3,5€/kg*
*Pamplemousse*
*Bio Italie*
*3€/kg*
*Kiwi*
*Bio Italie*
*4€/kg*
*Œufs des poules de Roxanne 0,45€/oeufs*
1.
--
Emile et Camille
Rue de Vérenne 15
5590 Les Basses-Serinchamps
+32 (0)494 21 05 69
+32 (0)497 80 19 52
mail: info(a)emileetcamille.be
site: www.leslegumesdemileetcamille.be
<http://www.leslegumesdemileetcamille.be>
TVA: BE 0810 735 007
*Bonjour à tous!*
*Comme chaque semaine, Voici ci-dessous la liste des légumes que nous
vous proposons cette semaine,*
*La semaine prochaine nous repiquons les premiers légumes en serres! Et
carotte et radis seront semé cette semaine!*
*Courage bientôt le printemps!!!*
Ce qui est en *Vert *est produit chez nous
**Ce qui est en*Rouge *vient d'autres fermes bio.
Faites le plein de vredures!! on en a besoin pendant l'hiver!
Nous vous accueillons avec plaisir_*tous les mercredis chez nous aux
Basses **de 14h à 19h.***__(15 rue de verenne; 5590 les basses)_
vous y trouverez également des oeufs et du pain bio
*_Dans notre magasin de producteurs "Fermes en vie"_*(Place aux Foires
15 à Marche en Famenne)
jeudi: *12h-18h30*
vendredi: *12h-18h30*
Samedi: *9h-14h*
Vous pouvez également commander via la coopérative _*COCORICOOP *_en
ligne sur*https://eshop.cocoricoop.be/listcat
<https://eshop.cocoricoop.be/listcat>
*
*Nous vous y attendons nombreux!*
*Bienvenue !!*
*Emile et Camille**
*
**
_*Les légumes :*_
_*Précisions :*_
_*Prix :*_
*Mesclun*
*1,8€/100gr*
*Salade de blé*
*1,6€/100gr*
*Cerfeuil*
*1,8€/botte*
*Cresson*
*1,8€/botte*
*Pourpier*
*1,8€/botte*
*Pack Choi*
*1,5€/pc*
*Chou Blanc*
*2€/pc*
*Chou Rouge*
*2€/pc*
*Navet*
*Jaune ou violet*
*2,5€/kg*
*Carotte jaune*
*2,5€/kg*
*Carotte violette*
*2,5€/kg*
*Carotte *
*Vrac Bio Be*
*1,8€/kg*
*Chou Kale*
*Vert, ou violet, ou te toscane*
*2€/botte*
*Chou de Pontoise*
*2,5€/pc*
*Chou Vert*
*2,5€/pc*
*Chou d’hiver*
*2,5€/pc*
*Ail *
*Bio esp*
*10€/kg*
*Betteraves rouge*
*2,5€/kg*
*Radis Daikon*
*Bio Be*
*4,5€/kg*
*Rutabaga*
*2,5€/kg*
*Radis noir*
*4€/kg*
*Celeri rave*
*Bio be*
*2€/pc*
*Poireaux*
*Bio Be*
*4€/kg*
*Pdt Allians*
*ferme*
*1,7€/kg*
*Pdt Agria*
*tendre*
*1,7€/kg*
*Potimarron*
*Orange ou bleu*
*2,5€/kg*
*Butternut*
*Bio Be*
*2,5€/kg*
*Courge Spagheti*
*2,5€/kg*
*Patisson*
*2,5€/kg*
*Jeck be litel*
*delicata*
*3,5€:kg*
*Oignon rouge*
*Bio Italie*
*3€/kg*
*Oignon jaune*
*Bio NL*
*2€/kg*
*Champignon Châtaigne*
*Bio Belge*
*9€/kg*
*Pleurottes*
*Bio Be*
*13€/kg*
*Patate douce*
*Bio Belge*
*4€/kg*
*Panais*
*Bio Be*
*3€/kg*
*Persil racine*
*Bio Be*
*3,5€/kg*
*Chicon*
*Bio BE*
*6,5€/kg*
/_*Nos aromates et tisanes*_/
Toutes nos aromates sont cultivées récoltées et séchées à la ferme. Que
du bon !
/*Tisanes des femme*/
Framboisier, achillée, sauge camomille, bleuet
6€/25gr
/*Tisane du dodo*/
Verveine citronnée, agastache, basilic, origan menthe et coquelicot
6€/25gr
/*Tisane ATchoum*/
Ortie, Thym ; Origan, Hysope, Mauve et Coquelicot
6€/25gr
/*Tisane du matin*/
Cassis, sauge, menthe , Ortie et Calendula
6€/25gr
/*Thym en branche*/
4€
*Origan de Grèce*
Le vrai pour les pizza et la pasrta !
4€
*Romarin*
4€
*sauge*
4€
*Thym citron*
4€
*estragon*
4€
*Menthe*
4€
*hysope*
4€
*mauve*
4€
*A l’Italienne*
Mélange pour Pâtes et pizza
Origan, Basilic Ail des ours
5€/25g
Et bientôt plus de choix !
LES FRUITS BIO
*Citron*
*Bio Italie*
*4€/kg*
*Citron Bergamote*
*5€/jg*
*Pomme *
*(différentes variétés selon les périodes)*
*Bio Belge*
*3,5€/kg*
*Clémentine*
*Bio Italie*
*4,5€/kg*
*Mandarine tardive*
*Bio Italie*
*4,5€/kg*
*Orange à jus*
*Bio Italie*
*2,2€/kg*
*Orange sanguine*
*Bio Italie*
*2,9€/kg*
*Orange de table*
*Bio Italie*
*3€/kg*
*Citron Bergamote*
*Bio Italie*
*5€/kg*
*Poire *
*Conférence *
*3,5€/kg*
*Pamplemousse*
*Bio Italie*
*3€/kg*
*Kiwi*
*Bio Italie*
*4€/kg*
*Œufs des poules de Roxanne 0,45€/oeufs*
1.
Carotte Cake
2.
*Ingrédients*
3.
/ pour 6 personnes
4.
250 g de carottes (poids épluchées et râpées)
5.
175 g d'amandes en poudre
6.
50 g de noix
<http://cuisine.journaldesfemmes.com/encyclopedie/fiche_composant/144/noix.s…> de
pécan hachées
7.
25 g de cranberries
<http://cuisine.journaldesfemmes.com/recette-cranberries> séchées (à
défaut, des raisins secs)
8.
4 œufs
9.
75 g de farine
<http://cuisine.journaldesfemmes.com/encyclopedie/fiche_composant/289/farine…>
10.
175 g de sucre
<http://cuisine.journaldesfemmes.com/encyclopedie/fiche_composant/285/sucre.…> blond
ou roux
11.
1/2 cuillère à café
<http://cuisine.journaldesfemmes.com/encyclopedie/fiche_composant/236/cafe.s…> de
sel
<http://cuisine.journaldesfemmes.com/encyclopedie/fiche_composant/284/sel.sh…>
12.
1 citron
<http://cuisine.journaldesfemmes.com/encyclopedie/fiche_composant/83/citron.…> jaune
13.
1 cuillère à café
<http://cuisine.journaldesfemmes.com/encyclopedie/fiche_composant/236/cafe.s…> rase
de cannelle
<http://cuisine.journaldesfemmes.com/encyclopedie/fiche_composant/207/cannel…> en
poudre
14.
1/2 cuillère à café
<http://cuisine.journaldesfemmes.com/encyclopedie/fiche_composant/236/cafe.s…> rase
de gingembre
<http://cuisine.journaldesfemmes.com/encyclopedie/fiche_composant/209/gingem…> en
poudre
15.
1 pincée de 4 épices (épices à pain
<http://cuisine.journaldesfemmes.com/recette-pain> d'épices)
16.
20 g de beurre
<http://cuisine.journaldesfemmes.com/encyclopedie/fiche_composant/287/beurre…> pour
le moule
<http://cuisine.journaldesfemmes.com/encyclopedie/fiche_composant/94/moule.s…>
17.
Pour le glaçage
<http://cuisine.journaldesfemmes.com/astuce/comment-faire-glacage.shtml> :
18.
50 g de beurre
<http://cuisine.journaldesfemmes.com/encyclopedie/fiche_composant/287/beurre…> très
mou (mais pas fondu)
19.
100 g de fromage
<http://cuisine.journaldesfemmes.com/recette-fromage> frais crémeux
type Saint-Morêt ou Philadelphia
20.
200 g de sucre
<http://cuisine.journaldesfemmes.com/encyclopedie/fiche_composant/285/sucre.…> glace
21.
22.
Dans le bol d'un robot, travaillez
<http://cuisine.journaldesfemmes.com/definition/108/travailler.shtml> les
jaunes d’œufs et le sucre jusqu'à ce qu'ils blanchissent et
deviennent mousseux.
23.
Ajoutez le zeste
<http://cuisine.journaldesfemmes.com/definition/111/zeste.shtml> du
citron finement râpé, puis la farine, le sel, la levure, les amandes
en poudre et les noix de pécan hachées, les épices. Actionnez le
robot par à coups pour bien mélanger le tout.
24.
Ajouter alors les carottes très finement râpées et enfin le jus de
citron, mixer encore quelques instants au robot pour homogénéiser le
tout (la pâte étant assez compacte, il vaut mieux faire toutes ces
opérations avec un robot, mais on peut également travailler
<http://cuisine.journaldesfemmes.com/definition/108/travailler.shtml> à
la main). Ajoutez en dernier les cranberries séchées.
25.
Montez
<http://cuisine.journaldesfemmes.com/definition/88/monter.shtml> les
blancs en neige et incorporez-les délicatement à la préparation
précédente.
26.
Beurrez généreusement un moule à manqué
<http://cuisine.journaldesfemmes.com/definition/90/moule-a-manque.shtml> (si
possible à fond
<http://cuisine.journaldesfemmes.com/definition/64/fond.shtml> amovible,
et de préférence à un moule à cake). Versez-y la préparation.
Enfournez et cuisez à 180°C pendant 40 à 50 minutes (dépend des
fours...). Lorsque le gâteau est cuit, démoulez-le sur une grille et
laissez-le refroidir complètement.
27. *Pour finir*Travaillez
<http://cuisine.journaldesfemmes.com/definition/108/travailler.shtml> le
beurre mou avec le sucre glace et l'extrait de citron. Ajoutez le
fromage frais. Fouettez
<http://cuisine.journaldesfemmes.com/definition/67/fouetter.shtml> un
peu pour homogénéiser le tout, mais pas trop longtemps, pour ne pas
rendre la préparation trop liquide. Étalez le glaçage sur le carotte
cake et laissez durcir au réfrigérateur au moins 12h avant de
déguster. Notez que le glaçage au cream cheese reste toujours plus
mou qu'un glaçage au blanc d’œuf ordinaire.
**
*
*
--
Emile et Camille
Rue de Vérenne 15
5590 Les Basses-Serinchamps
+32 (0)494 21 05 69
+32 (0)497 80 19 52
mail: info(a)emileetcamille.be
site: www.leslegumesdemileetcamille.be
<http://www.leslegumesdemileetcamille.be>
TVA: BE 0810 735 007